Showing posts with label Fashion. Show all posts
Showing posts with label Fashion. Show all posts

24 Sept 2013

"Autumn is a second spring when every leaf is a flower"


DIY- The Sweetest Occasion

Tomorrow I'll be 34 weeks pregnant! My little baby is very active these days, lately she's been having the cutest hiccup, it's amazing to feel it. 
As my belly grows, I'm becoming to feel more tired, but by the other side I'm enjoying this September weather a lot! Summer was very hot, right now it's still warm during daytime and it's slightly cool at night. I must say that nesting is a real thing, sometimes I feel the urge of cleaning and organizing the home as there if was no tomorrow.   
Most of the photos are from last weekend, we went into the woods to pick up some mushrooms but we weren't very successful. 

*The last photo is from The Sweetest Occasion, I love this simple idea of making a pine cone garland.


Mañana ya voy a cumplir 34 semanas de embarazo! Mi pequeñita está muy activa últimamente, casi cada día tiene hipo la pobre, es increíble poder percibirlo dentro tuyo!
A medida que mi barriga va creciendo, me voy encontrando más cansada, por suerte el tiempo poco a poco va cambiando, agradezco enormemente esta temperatura más fresquita que nos trae el Septiembre. Tengo que decir que esto de hacer el nido es totalmente una realidad, en algunos momentos tengo la urgencia de prepararlo todo y de reorganizar la casa como si no hubiera mañana.
La mayoría de fotos son de este pasado fin de semana, fuimos a el bosque a recoger setas no con mucho éxito.

*La última foto es de The Sweetest Occasion, me gustan las ideas simples y bonitas como ésta, una guirnalda con piñas doradas. 

7 May 2013

Liberty Print Dresses


- Sessùn
J.Crew
- Townmouse
- Marapytta
- Up the wooden hills

I'm absolutely in love with Liberty of London floral prints, these tiny flowers are perfect for summertime. I can't wait to wear sundresses all day long, I can't stand jeans any more. 
***I'm taking sewing lessons again, so I hope to have some new stuff to show you very soon***

Estoy totalmente enamorada de las telas Liberty of London, me encantan sus pequeñas florecillas y el tacto de suave de sus telas de algodón. Tengo tantísimas ganas de poder llevar vestidos de verano todo el día, no quiero volver a ver los tejanos durante una buena temporada.
*** Estoy haciendo clases de costura otra vez, espero poder enseñaros nuevas creaciones muy pronto***

12 Dec 2012

Shop Update: Reindeers Are Coming


I've updated my shop with a tiny dress collection for baby girls.
The dresses are 100% reversible, so you get two dresses in one.
The reindeer fabric is from spoonflower, I love it!
I hope you like them!

He actualizado mi tienda online con una mini colección de vestiditos.
Todos son 100% reversibles, por lo tanto son dos vestidos en uno. 
La tela de renos, que es de spoonflower, ya hace tiempo que me tenía el corazón robado.
¡Espero que os gusten!

3 Dec 2012

I admire her work: Anna Allen

I'm going to start this new section with: Anna Allen. I've been admiring her work for a while. Her clothes are adorable and very wearable for everyday life. I hope to be able to afford one of her shirts in the future.
Her own description: "i'm a bit of a country girl who just moved to the big city! i launched my own clothing line in the spring of 2010 and i spend my days thinking about new designs to sew up. i'm always inspired by history and nature and try to incorporate these into my garments."(Illinois, USA)
I hope you enjoy her blog as I do!
***By the way my first handmade market was great (photos soon)***


Voy a empezar una nueva sección que al fin y al cabo la gente que admiro es la que me hace seguir leyendo blogs non-stop. Voy a empezar por: Anna Allen. He estado admirando su trabajo des de hace unos años, me gustan sus prendas sencillas pero bien detalladas. Y lo más importante que quedan bien. Si que queréis saber un poco más de ella, podéis cotillear su blog. Espero que algún día me pueda permitir alguna de sus camisas! 

***Por cierto mi primer mercado handmade fue genial! Pronto las fotos***

13 Nov 2012

Sewing tiny clothes

This is how I'm spending my time lately: sewing for my first handmade market. I absolutely love to sew clothes for babies, tiny clothes are cute by definition.

Esto es a lo que me estoy dedicando últimamente: a coser para mi primera feria (WeLoveCatsMarket). Me encanta coser esta ropita tan pequeña y es la ropa de bebé es bonita por definición.

17 Apr 2012

Madrid Shops (III & the last one)

I just want to share with you some nice Madrid shops! Sadly (or luckily for pocket) it was so cold that I did'n buy anything. I wanted to visit this craft shop, but it was closed, if you visit Madrid don't hesitate to visit it! Have a good day!

Quería compartir con vosotros algunas tiendas bonitas de Madrid! Desafortunadamente (o afortunadamente para mi bolsillo) hacía tanto frío que no me compré nada de nada! Me hubiera gustado visitar Black Oveja pero estaba cerrado por reformas, si vais a Madrid no dudéis en visitarla. Feliz martes!

19 Jan 2012

Tulip Skirt

I'm so busy these days!! As busier I get, more I feel like sewing during all day! Some months ago I bought this pattern on Stitch Magazine. This tulip skirt is made by Jenny Gordy, I'm quite addicted to her patterns, they're so comfortable and nice! One of my New Year resolutions is not to buying clothes if they aren't very-very nice, sew more instead! Let's try it!
*Soon I will answer your comments, sorry about that!!

Llevo unos días de lo más ocupada, cuando menos tiempo tengo, más ganas tengo de coser sin parar! Hace unos meses compré este patrón en Stitch Magazine. El patrón es de Jenny Gordy, me encantan sus patrones, son sencillos y muy bonitos a la vez! Uno de mis (pocos) propósitos de año nuevo es intentar no comprar prendas de ropa si es que no son muy especiales, y dedicarme yo misma a coser la ropa que más me guste. Me encanta el proceso de escoger el tejido, el patrón, cortar la ropa y coser! Espero que no se quede sólo en un intento! 

2 Dec 2011

Friday Feeling





Today is cold enough for wearing my cape! Although I have had this cape for two years, I almost never wear it... I think the main point, is that it's very difficult together with a handbag.
The second photo is for Caterina's flickr group called "una porción y media" check it! Good ideas!
The other photos are from this morning, the newspaper is everyday less healthy, it seems like the world apocalypse is coming... 

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...