Sardinia

I love travelling to islands and I really love Italy! Their streets with flowers, the colours of their houses and obviously the food... it's a wonderful mix! We went to Sardinia at the end of June, so we could enjoy the lack of tourists and as a consequence we could stay almost alone in some peaceful beaches&towns. A very important point: it's just a one hour flight! 

Me encanta viajar a islas y me encanta Italia! Sus calles con flores, los colores de sus casas y sobretodo su comida! Como fuimos a Sardeña a finales de junio pudimos disfrutar de la isla con aún pocos turistas, de sus playas y de sus pueblos con poca gente. Además sólo está a una hora en avión!  

Last days of winter...

Today in Barcelona it's raining cats and dogs. I can't wait for spring time!

I've been offline recently, I kind of like it, but at the same time I miss reading my favorite blogs! 

*This Sunday I'm going to participate in this handmade market (Demanoenmano)*

Hoy en Barcelona está diluviando. Que ganas que tengo de que llegue la primavera!

He estado bastante alejada del mundo online últimamente, por un lado me encanta, pero por el otro echo de menos leer mis blogs favoritos!

*Este domingo voy a participar en un mercado en Barcelona, al Convent de Sant Agustí, a ver si nos vemos!*

Instagram Photos

Hi! Do you have instagram? I'd love to see your pics! 

My Instagram photos are about everyday life (like yours I guess), walks, food, drinks, fabrics, shops, crochet...

Have a nice October!

If you like to follow me on Instagram my name is tiny_nice_things

*Edit* I've just realized how many feet photos I have! 0_0.

Hola! Tenéis Instagram? Me encantaría ver vuestras fotos!

Mis fotos en Instagram van sobre el día a día (como el de todos supongo), caminatas, comida, telas, ganchillo, tiendas...

Feliz Octubre!

Si me queréis seguir en Instagram mi nombre es tiny_nice_things 

*Editado* Me acabo de dar cuenta de la gran cantidad de fotos de pies que tengo! 0_0

Minoru Jacket

On Friday I finished my Minoru Jacket, and I couldn't wait a second to wear it!

Luckily we had plan to spent our weekend in the Pyrenees where the temperature is cooler than in Barcelona, so I could wear it for first time. Yuhu!! We had some rain, perfect for trying the hood too.

This pattern is for an intermediate level, as I said this jacket was a huge project for me, but it turn on very well as the instructions were very clear. If I had any doubts, I just checked them on the sew-along! The only modification I did, is that I add side-seam pockets, which is essential for having the hands warm&cosy!

To sum up: I highly recommend this pattern!

El viernes pasado acabé mi Minoru Jacket, y después de tantos días cosiendo la misma prenda, no podía esperar ni un segundo para lucirla!

Por suerte, teníamos planeado ir los Pirineos a pasar el fin de semana. Como la temperatura ahí es más fresquita que aquí en Barcelona, pude ir de excursión toda orgullosa con mi nueva chaqueta! Hasta tuvimos un poco de lluvia, con lo que pude probar la capucha!  

Este patrón es  para personas que tengan un nivel intermedio de costura. La verdad es que ha sido más fácil de lo que me esperaba, intimida un poco al principio, pero las instrucciones son muy claras! Sobre el patrón original la única modificación que hice fue añadir dos bolsillos laterales, imprescindibles para tener las manos a salvo del frío!

Un patrón altamente recomendable!

**Edit** - Thanks so much!! Muchas gracias!! 

Travelling around Turkey

 

 * Some Turkish delights *

I'm back from a wonderful holidays in Turkey! 

Nice and cheerful people, amazing food, incredible landscape... 

It's a very easy country for travelling around as a backpacker! (although it was very hot!)

* Algunas delicias turcas *

Ya estoy de vuelta de unas vacaciones geniales en Turquia!

La gente es muy agradable y divertida, la comida deliciosa y los paisajes increíbles...

Es un país muy fácil para viajar sin demasiados planes previos, en plan mochillero! (dejando a parte la horrible temperatura de 45 grados!)

Pongamos que hablo de Madrid (II)

Un poquito más de Madrid. La verdad es la ciudad en sí me sorprendió mucho. No sé porque, pero no me esperaba una mezcla tan grande de modernidad y locales "de antes" (ni antiguos, ni vintage) simplemente "de antes", sin pretensiones de parecer locales retros (que esto es lo que se lleva en Barcelona, of course). Lo digo por restaurantes como el de la foto de abajo, dónde aún se decora poniendo un melón y una piña de pie. Sí que es verdad que en Madrid también hay modernidad, no nos engañemos; un sitio de que me pareció fantástico es el Matadero, dónde han hecho de unas antiguas naves industriales un centro de exposiciones, teatro, cinemateca, casa del lector... en un barrio nada turístico. Curiosa mezcla de ciudad.

Muchas gracias por vuestros comentarios del último post, prontito os contesto! ¡Ahora me voy volando a coger el tren! Buen fin de semana!

Sorry, no English version today, I'm on a hurry right now. I have to catch the train (if you feel like you can use a translator...). Have a wonderful spring weekend!!

Pongamos que hablo de Madrid (I)

I needed this Easter holidays so much!! I love to discover new cities.
Soon more photos! Right now I'm going to watch HIMYM and I'll go to sleep very soon!

Estos días de fiesta he estado en Madrid, me encanta descubrir nuevas ciudades (y también volver a reencontrarlas).
Pronto más fotos, ahora voy a ver un capítulo de HIMYM y a dormir prontito!

I ♥ Bikes

Wherever we go on holiday we rent a bike, it's a perfect way to discover new places! 

And...I'm so lucky to go cycling to work, it's super relaxing.