26 May 2013

May & Flowers


May is one of my favourites months of the year, and I've been most of the time offline. 
Weddings, lots of flowers, long walks, some sunny days, the weekend's breakfast, tea with friends... are some of the best moments of these last weeks. As in winter I hibernate as a polar bear, I really enjoy staying outdoors right now. I hope you are having a nice spring too!
***The last photo is about a poem of Salvador Espriu which talks about the importance of enjoying the light of everyday, because all this moments are ephemeral.

Mayo es uno de mis meses preferido, y como consecuencia he estado casi todo el rato alejada del ordenador. 
Bodas, flores, largas caminatas, algunos días soleados, desayunos de fines de semana... son algunos de los mejores momentos de las últimas semanas. Como en invierno hiberno como un oso polar, ahora me apetece más que nunca salir y estar a la calle. Espero que estéis disfrutando de esta primavera!
***La última foto trata de un poema de Salvador Espriu, el cuál habla de la importancia de disfrutar de la luz de cada nueva mañana, ya que todos los momentos son efímeros. 

7 May 2013

Liberty Print Dresses


- Sessùn
J.Crew
- Townmouse
- Marapytta
- Up the wooden hills

I'm absolutely in love with Liberty of London floral prints, these tiny flowers are perfect for summertime. I can't wait to wear sundresses all day long, I can't stand jeans any more. 
***I'm taking sewing lessons again, so I hope to have some new stuff to show you very soon***

Estoy totalmente enamorada de las telas Liberty of London, me encantan sus pequeñas florecillas y el tacto de suave de sus telas de algodón. Tengo tantísimas ganas de poder llevar vestidos de verano todo el día, no quiero volver a ver los tejanos durante una buena temporada.
*** Estoy haciendo clases de costura otra vez, espero poder enseñaros nuevas creaciones muy pronto***

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...