Lately...

http://3deseosymedio.com/blog/

These days I've been so busy, and in fact I'm so busy right now! Studying and working simultaneously, is always pretty hard! I just want to buy new fabrics and sew all day long!!
I made the mittens and the earrings for my sister! 

In February I'll upload my shop, with new earrings and pendants! 

The last photo is from Raquel, check more here! I couldn't be present this time in the "abuelitas mordernas" meeting, too much work!

Have a nice day!!

Llevo unos días muy ocupada, estudiar y trabajar al mismo tiempo es una locura! Sólo tengo ganas de comprar telas nuevas y coser sin parar!

Los mitones y los pendientes los hice hace unos días para mi hermana!

La última foto es de Raquel, de la última merienda de Abuelitas Modernas, yo no pude ir, ya que tengo unos días de estudio y de trabajo non-stop! Podéis ver más fotos aquí! Que tengáis un buen día!

Tulip Skirt

I'm so busy these days!! As busier I get, more I feel like sewing during all day! Some months ago I bought this pattern on Stitch Magazine. This tulip skirt is made by Jenny Gordy, I'm quite addicted to her patterns, they're so comfortable and nice! One of my New Year resolutions is not to buying clothes if they aren't very-very nice, sew more instead! Let's try it!
*Soon I will answer your comments, sorry about that!!

Llevo unos días de lo más ocupada, cuando menos tiempo tengo, más ganas tengo de coser sin parar! Hace unos meses compré este patrón en Stitch Magazine. El patrón es de Jenny Gordy, me encantan sus patrones, son sencillos y muy bonitos a la vez! Uno de mis (pocos) propósitos de año nuevo es intentar no comprar prendas de ropa si es que no son muy especiales, y dedicarme yo misma a coser la ropa que más me guste. Me encanta el proceso de escoger el tejido, el patrón, cortar la ropa y coser! Espero que no se quede sólo en un intento! 

Giant granny square blanket

I'm crocheting a big project! It's going to be a big giant granny square banket! I love to crochet this project, because it's fun to see how fast it changes. The truth is that it's rather easy, so I can do it while I watch series. Have a nice weekend!

Estoy haciendo una manta gigante de ganchillo hecha por un solo "granny square". Al principio quería hacer distintos cuadraditos pero no tenía ganas de ver siempre los mismos colores y que se eternizara. Por lo tanto decidí hacer uno de gigante. Es bastante fácil ya que se repiten siempre los mismos puntos, podéis ver más mantitas de "giant granny square" aqui. Buen fin de semana!


Bon cap de setmana! 

And the winner is...

Comment number 14!!! Who is Encarna from Inspiración hecha a mano
Congratulations!! And thanks a lot for your participation and for your nice words! It means a lot!!

"EncarnaJan 4, 2012 02:18 AM

¡Precioso!
¡Me apunto!"

Nikolinelr's wonderful photography

Hello!! I want to show you this stunning blog! Can you believe that this girl is just 20?! She is so talented, her photographies are soft and strong at the same time. I can stop staring at them, they have something addictive! I hope you like her blog as I do, she's totally inspiring!

Hola! Quería mostraros este precioso blog! No puedo parar de mirar sus fotografías y pasar páginas y páginas de su blog. Podéis creeros que esta chica tiene sólo 20 años?! Sus fotografías delicadas y fuertes a la vez, me encanta la sensación que trasmiten. 

Book: Printing by Hand - Lena Corwin

http://www.flickr.com/photos/lenacorwin/3038684296/

Here it's one of my Christmas presents! I wanted this book so badly! There're a lot of nice and practical ideas, not just for fabric printing; paper, wood and walls also! I've been following Lena's blog for a while, if you want to check it click here! And if you want to have a look inside the book just click here!

Uno de mis regalitos de estas Navidades! Es el libro "printing by hand" de Lena Corwin. Me gusta mucho su  blog, y mirar las cosas que hace en NY city (sí soy así), si queréis cotillear sólo tenéis que hacer clic aquí! Y si tenéis ganas de mirar un poquito el libro por dentro clic aquí! 

You're still on time for my Give Away! Good luck!
Aún os podéis apuntar al Sorteo! Buena suerte!

Buena vida!

Hi!! I'm back from my holidays, I've been to Lanzarote and to Fuerteventura! I must admit that I have a crash on Lanzarote, people is so nice and cheerful, the weather is usually warm and the food is excellent! 

Thanks for all your comments, you're really sweet!

*Your're still on time to participate on my first Give Away!

Hola! Ya he vuelto de mis vacaciones en Lanzartote y Fuerteventura. Me encanta el ritmo de estas islas, es muy relajado, parece que la gente siempre está alegre y con ganas de hablar con desconocidos. Por no hablar de la comida que es absolutamente deliciosa!! Además, poderse bañar en el océano cada día no tiene precio, te da energía para volver con fuerzas! 

* Aún estáis a tiempo de participar en mi primer sorteo!  Hasta pronto!